A lieutenant to Martin Luther King Jr. and a fellow preacher, he played a vital role in organizing voting-rights protests in 1965 that began with “Bloody Sunday.” By Peter Applebome The Rev. Jesse L.