With the rise of online-only banks and apps that allow money transfers in just a few seconds from a smartphone, consumers no longer have to rely on ATMs or a bank teller to handle their paper checks.

USAA and Truist Bank have resolved a dispute over the San Antonio insurance and financial services company’s patent on technologies that allow customers to deposit checks using their cell phones and ...