The Dow Jones Industrial Average reached another record even as drops elsewhere in the market kept other indexes in check.