One of the biggest features that (controversially) sits behind the Plex paywall is hardware transcoding. This is where a special video encoding chip built into your computer can handle the work of ...