DLC has become the standard in modern gaming, but earlier games like Halo 2 introduced the best way to handle it.