Streaming leaders Fox, fuboTV and Roku gain momentum as content output surges and global streaming adoption accelerates.