A well-known landmark thought to have links to JRR Tolkien's Lord of the Rings novels is set to celebrate its 90th birthday.