The Luthuli family’s R100 million lawsuit against the state revives the brutal truth behind Chief Albert Luthuli’s 1967 ...