The third day of government-mandated flight cancellations is Sunday, Nov. 9, meaning another day of travel uncertainty for Americans.