After a successful pilot, the new safety-focused feature is available in Chicago, Dallas, Nashville, and more.