The 2025 Cadillac CT4 boasts some serious luxe additions, a choice of healthy engines, and a low price tag - what's not to ...