Your internet connection depends on multiple devices working together. Here are the details to help you troubleshoot problems and stay online.