Israel’s defense minister wants to shut down Galatz over political criticism, but the deeper issue is whether a democracy should run a military station broadcasting to civilians.