India's computer science exams still rely on outdated pen-and-paper methods. This disconnect harms student learning and widens the employability gap in the tech industry.