When film critic Manny Farber coined the phrase "termite art," he wasn't referring to artists like Exploded View. A trained painter with a taste for American genre film, Farber exalted small works ...