Gone, mostly, are the days when a youngster would automatically call an older person they don’t know “Sir” or “Ma’am.” Today, when many people are attuned to gender-identity concerns and where we’ve ...