Ukraine is using ground robots and drones to cut casualties, sustain logistics, and adapt faster as the war with Russia becomes more automated.