Compute nodes in AI and HPC data centers increasingly need to reach out beyond the chip or package for additional resources to process growing workloads. They may commandeer other nodes in a rack ...