When a mechanic dryly uses the words "inspection port" with an engine, it often means something irreparable has happened.