Approach that uses cell’s own strategy of liquid-liquid phase separation protects synthetic modifications from being washed away by the tide of cell growth.

SLC35G3-mediated UDP-GlcNAc transport is essential for proper sperm glycoprotein formation and male fertility.