The new software will track mouse movements, clicks and keystrokes, and capture screen snapshots on work apps and sites to ...