Code Lyoko: Quest for Infinity is based on a mildly popular French animated series starring a cadre of kids that use a supercomputer to battle a digital villain named X.A.N.A. in the virtual realm.