Next time you’re cruising along the Gulf Coast with a hunger that only authentic Americana can satisfy, make the pilgrimage to Sunliner Diner—where the patty melts are transcendent, the nostalgia is ...