Tesla chief Elon Musk said in a call with investors on Wednesday that his team is “on the cusp of something really tremendous” with Optimus, the humanoid robot that it’s been working on since 2021.