"Joy of Life 2," a historical suspense series, was released overseas on Disney+ and became the platform's most-watched drama from the Chinese mainland. Other series, including "The Double," topped ...