No one wants to have too many game clients bogging down their PC. Here are the best ones to download, and what they provide.