KENTWOOD, MI -- Eight-year-old Cora Hovermale fires up a computer at Kentwood's Meadowlawn Elementary and meets her chosen avatar - a casually dressed girl - ready to help tackle that day's lesson.

Questions around data collection and privacy take center stage as a widely used learning tool in the United States faces ...