Apple today updated a support document with details on why iMessages might show a “Not Delivered” alert, appear as SMS/RCS messages in green bubbles, or come from your email address instead of your ...