The latest edition of Visions du Réel’s highly selective Work in Progress showcase, spotlighting six bold international documentaries in late-stage production, will be pitched Tuesday at the Swiss ...