NEW YORK, July 3 (Reuters) - Expectations of another rate hike by the Federal Reserve to tame stubbornly high inflation helped push a closely watched part of the U.S. Treasury yield curve to its ...