Trump administration officials say that the term refers to assassination, but lexicologists say it emerged from diner slang. By Karoun Demirjian and Pete Wells In promising to investigate James B.