BOSTON — Brad Marchand didn’t like his chances of pulling it off, but he did actually try not to cry. As the tribute video began on the TD Garden videoboard, the former Bruins captain-turned-Florida ...