Tension within and outside the Tucson Unified School District over the fate of its controversial Mexican-American studies program increased by a few notches after it became public last month that an ...