From bananas to burgers, store aisles to sidewalks, an army of robots has descended upon Chicagoland with the singular mission to bring us food.