In the event that your iPod Touch is frozen and will not respond to any button presses or any attempt to turn it off and on again, then you will need to connect your iPod to your computer and reset, ...