Helicopter-like drones are extremely nimble, but their fixed-wing counterparts aren't so lucky. Chinese researchers have a way to bring some of that agility to conventional airplane designs, though.