In ternet radio service Pandora on Tuesday announced updated versions of its iOS and Android applications, offering expanded listening options, new artist pages, and timeline–focused user profiles.