Former Disney star Olivia Rodrigo hit No. 1 on the Billboard Hot 100 after her debut single “Driver’s License” transformed into a heartbreak anthem on TikTok and caught the attention of Taylor Swift.