Mathematicians were disturbed, centuries ago, to find that calculating the properties of certain curves demanded the seemingly impossible: numbers that, when multiplied by themselves, turn negative.