I've gotten the dualhead working somewhat, except for one problem: the primary and secondary monitors are switched, compared to the labeled connectors and how Windows sees them. The card is a Radeon ...