Dig through your advanced options in your display properties...I think somewhere on the D3D tab is a checkbox for "alternate pixel center" or something like that. That should take care of it.