You can change the Start menu to any custom color you want, but that will, by default, change the Taskbar to the same color.
If you want to attach the Edge sidebar to Windows desktop, here is how to do that. You can detach the sidebar and show it on your desktop as a standalone feature ...