There are already many options for showing a PC desktop on a Quest headset, including the Meta Quest Link app for Windows, ...
If you have a Meta Quest 2 or later, then you know that it has a USB-C port. After all, that's how you charge it! However, you might not know that this little port has a few more tricks up its sleeve.