The Oculus Quest 2 is one of the best VR headsets out there, but playing standalone games on the headset means missing out on comforts like background music and online chat. However, thanks to the ...