Looking to stream games and more on Discord, but running into problems? We'll help you troubleshoot the most common issues.