Microsoft Edge has some nice advantages over Safari on iPhone and iPad — especially if you typically use Windows on your desktop. But just like other third-party browsers, it can’t play nicely with ...