It's easy—but inaccurate—to equate buying local with going on a scavenger hunt: navigate through this farmers market, drive to this butcher shop for that meat, stop at this deli for that cheese, go ...