Ever since the iPad launched in 2010, we’ve always been puzzled by the lack of a calculator. Every other staple iPhone app is there—Notes, Safari, Files, Mail, Messages, Stocks, even Clock—but if we ...