You've probably experienced visiting a website like Reddit or LinkedIn on your iPhone only to be greeted with an annoying, almost full-screen pop-up urging you to view the content in their app instead ...