GM has issued a new service update for the Chevy Equinox, Chevy Malibu, Chevy Trax, and Chevy Cruze related to an icing issue for the engine charge air cooler. The problem: certain units of the Chevy ...